第1話　本編

タイトルバック、それに続くシークェンス、そしてクライマックスと、炎と爆発に満ちたシリーズ第３作。リッグス（ギブソン）と、一週間後に退職を控えたマータフ（グローヴァー）は現金輸送車強奪に遭遇。捕まえた犯人が持っていたのは、元警官によって大量に強奪され、密売された警察の押収武器と特殊弾薬“コップ・キラー”だった。捜査を開始する二人の前に、内務監査部のコール（ルッソ）の横槍が入る。