第1話　本編

仲間を殺された女性が復讐を誓い、巨悪に挑むアクションの前編。森林学者のソニアは研究区画の伐採が始まると知り、単独でカナダの森に向かう。しかし、この森で無残な遺体が発見され、ソニアと極秘任務中だったビル＆アン刑事は殺人容疑を掛けられる。