第1話　本編

『ガーディアン』のティル・シュヴァイガー主演によるアクション。多くの犯罪者に恨まれる捜査官のニックは、ある日何者かに襲われ、妻と娘を誘拐されてしまう。怒りに燃えるニックが捜査を進めると、以前彼を救ったハンナが容疑者として浮かび…。