第1話　本編

国境沿いで働く警備隊の緊迫の1日を描くアクションスリラー。アメリカとメキシコの国境沿いで任に就く警備隊員の下に、ある日1台の車が検問にやって来る。新人のホッブスは運転手にトランクを開けるよう促すが、車は彼の腕を窓に挟んだまま急発進し…。