第1話　本編

敏腕刑事と天才ハッカーが繰り広げるクライム・バディアクション。犯罪者・サントスを逮捕しようと麻薬の取引現場に突入した刑事・ガルサは、妻子ある相棒を殺されてしまう。サントスへの復讐を誓うガルサは、17歳の天才ハッカー・ヴィクと出会う。