第1話　本編

フィンランド対ソ連の局地戦「冬戦争」を描く戦争アクションのオリジナル完全版。第2次世界大戦下の1939年。ソ連軍がフィンランドとの国境線に侵攻し、冬戦争が勃発。マルティとパーヴォのハカラ兄弟や仲間たちは、過酷な戦いに身を投じていく。