第1話　本編

少年刑務所の内部を描いたハードな青春映画。イリノイ州東部に位置するレインフォード少年刑務所。先住者達の洗礼を受けたミックは、ボスのバイキングとトウィーティーに睨まれながらも、逆に彼らを叩きのめし、独房に放り込まれる。そして戻ってきた時、ミックを待っていたのは新しいボスの座だった。それなりに刑務所内で過ごし始めたミックだったが、そんな時ミックに対して弟の復讐を胸に誓うパコが同じ房に入って来る……。