第1話　本編

伝説のホームラン王、ベーブ・ルースを描いた伝記映画。20世紀初め、あまりのワンパクぶりに親から見捨てられ、ボルチモアの少年感化院に７歳で入れられたルース。彼はここでも手がつけられない問題児だった。が、ある日、神父に野球の才能を見出される。以来、ルースは野球に夢中になり、順調に成長、みごとメジャーリーグの選手となった。そんなある日、病気で重体の少年の見舞いに行ったルースは、病床の少年に翌日の試合でホームランを２本打つと約束する……。