第1話　本編

ブリュッセルで美容師見習いをしているマルクはカーレースに熱中する１９歳の青年。オートレース出場に備えて、店主のポルシェを無断で借りて夜の町を走り回っている。ある夜、カツラ配達に出かけた先で、ミシェールという娘と知り合い、彼女に恋をする。レースに出るための車を手に入れられないマルクは、ミシェールの協力を得、様々な手をつくして、ポルシェを手に入れようとするが…。ベルギーの新世代監督スコリモフスキの幻の傑作！