第1話　本編

実在のギャングの栄華と破滅を描いたクライムアクションの前編。双子のギャング・クレイ兄弟は、互いの能力を駆使してナイトクラブ経営を成功させる。兄のレジーはこの成功を機に犯罪稼業から足を洗うことを提案するが、弟のロンは過激な行動を取り…。