第1話　本編

第二次世界大戦末期、ドイツの都市･ケルンでナチスに抵抗する若者たちの姿を綴った戦争アクション。レジスタンス組織に属するカールは、ゲシュタポ司令部の爆破計画を遂行するため、ヒトラー青年隊の一員である弟･ペーターに協力を呼び掛けるが…。