第1話　本編

ラウ・カーリョンとリュー・チャーフィーの本物の武術家のふたりが偉大なる師に捧げるために作り上げたリアルカンフーアクション。自分の非力さによって仲間を傷つけられてしまった飛鴻は、陸阿采の元に弟子入りし山に篭って過酷な修行を始める。