第1話　本編

『人生スイッチ』のレオナルド・スバラーリャ主演によるクライムサスペンス。事故で妻と娘を失い、車椅子生活となったホアキン。ある日彼は、地下室で銀行に押し入ろうと企む犯罪者たちの声を聞き、不自由な身体を逆手に取って現金を奪おうと思い立つ。