第1話　本編

ロンドンで失業し、故郷アイルランドに戻っても駐車場での車上生活を余儀なくされた中年男が、一人のジャンキー青年との出会いをきっかけに人生の再生を図る姿をほろ苦くも温かなタッチで描くドラマ。主演は「スナッパー」のコルム・ミーニイ、共演にコリン・モーガン、ミルカ・アフロス。監督はこれがデビューのダラ・バーン。海辺の寂れた駐車場に停まる一台の車。そこに寝泊まりするのは元時計職人のフレッド。ロンドンで失業し、故郷ダブリンに戻ってきたものの、家も職もないまま途方に暮れていた。そんなある日、同じ車上生活者の青年カハルと出会う。そして彼に連れられて市営プールを訪れ、そこでヘルシンキ出身の未亡人ピアノ教師ジュールスに一目惚れしてしまうフレッドだったが…。