第1話　本編

アイルランド西部を舞台に、奔放な警察官の活躍を描くアクション・ブラック・コメディ。監督はジョン・マイケル・マクドナー。出演はブレンダン・グリーソンとドン・チードル。コーンメイラ山地にある小さな町の巡査ゲリー・ボイルのもとに、国際的コカインの密輸組織を追うＦＢＩ捜査官ウェンデル・エベレットが現れる。初めは興味のなかったボイルだが、組織はボイル以外の警察官たちをほとんど買収していたことを知り、たった２人で事件に挑んでゆく。