第1話　本編

ジョー・ムーアは４人組強盗団のボス。若くて美しい妻フランと黒人の相棒ボビー、そして便利屋のピンキーとチームを組み、華麗に仕事をこなす泥棒のプロ。が、ある日、宝石店を襲撃した際、防犯カメラに自分の顔を撮られてしまうミスを犯す。これをきっかけに、そろそろ潮時と、彼の盗品をさばいてきた故買屋バーグマンに引退を申し出る。しかし、バーグマンはそれを認めず、逆にスイスに空輸される金塊強奪という仕事を提示。しかも、バーグマンの甥ジミーをチームに加えることを要求してきた。高飛びのための資金が必要なジョーはこの提案を渋々引き受けるのだったが……。