第1話　本編

1924年、市議会議長・ヒューから初代警察署長に任命されたウィル。警察署の開所日、少年の死体が発見され、彼は捜査を開始する。やがて第二次大戦が終わり、ウィルの息子・ビリーとサニーが戦地から帰還。ビリーは政治家に、サニーは警察署長となるが…。