第1話　本編

羊飼いの一団に襲われるダットン家一行。彼らとの争いは落着していなかったのだ。クレイトンらによる襲撃の後、カーラをはじめとするダットン家の人々は、次の策を練る。一方、スペンサーはアレクサンドラと、アフリカ・ザンジバルでの日々を楽しんでいた。