第1話　本編

N.Y.警察による犯罪捜査と、検察VS弁護士のバトルを描いた犯罪捜査ドラマの新シリーズ第9巻。レストランに1台の自動車が突っ込むが、同乗していた少年・トミーは一命を取り留める。彼らはカーチェイスをしていたらしく…。第17話と第18話を収録。