第1話　本編

わんぱく少女・ユーゴと奇妙な生き物・ララの友情を描いたファンタジーアニメ。ある日、山で真ん丸頭の変な生き物を見つけたユーゴ。捕まえようと追い掛け回すうち、ユーゴは巨大な空飛ぶクジラに運ばれて、知らない世界へ迷い込んでしまう。