第1話　本編

高野苺の青春SFコミックをTVアニメ化した第7巻。バレンタインデーのチョコを翔に渡せずにいる菜穂。大晦日の出来事以来、翔は菜穂と距離を置こうとしていた。菜穂は挫けそうになりながらも自分の気持ちを翔に伝えようとするが…。最終第13話を収録。