第1話　本編

シュールでキモカワなフル3Dショートアニメのサードシーズン第6巻。ニューヨークを舞台に、2匹のイモムシ、レッドとイエローが迫り来る敵から身を守り、テンポの良い掛け合いを繰り広げながら楽しく生きる姿を描く。第88話から最終第104話を収録。