第1話　本編

ドイツの若い兵士たちの視点から描いた戦争大作ドラマ第3巻。懲罰部隊へと送られたヴィルヘルムは、ロシアでシャーロットと奇跡的な再会を果たす。ふたりは喜び合うが、進軍したロシア軍によってまたしても引き離されてしまう。最終第3話を収録。