第1話　本編

『シカゴ・ファイア』の悪徳刑事、ハンク・ボイトが率いるシカゴ21分署特捜班の活躍を描くクライムサスペンスの第2シーズン第12巻。ボイトは元上司のペリーから、彼の甥で麻薬捜査課の新人刑事・カーターについて相談を受ける。最終第23話を収録。