第1話　本編

世界的ベストセラー小説を『レ・ミゼラブル』のトム・フーパー製作総指揮でドラマ化したファンタジーの第1シーズン第3巻。ジプシャンたちとボルバンガーを目指していたライラは、一行と一時的に離れ、イオレクと近くの村へ向かう。第5話と第6話を収録。