第1話　本編

映画『アベンジャーズ』の後の世界を描くスピンオフドラマの第5シーズン第5巻。ゼファー・ワンが電気を必要とせず、グラヴィトニウムによって動く仕組みであることを知ったフィッツとシモンズは、過去へ戻れる事実に希望を託す。第9話と第10話を収録。