第1話　本編

世界に衝撃を与えた日をピックアップして贈るドキュメンタリーシリーズの第12巻。本作では、チャック・イエーガーが初の音速飛行を達成した47年10月14日とドナルド・キャンベルが当時の水面速度記録・時速480キロを更新した67年1月4日を特集する。