第1話　本編

金融会社社長に親友を殺された男が、復讐のため銀行強盗に挑む姿を描いたスウェーデン製クライムドラマ。自動車泥棒のチャールズは、恩師でもある親友ラルフと組んで仕事をしている。ある日、彼らが盗んだ高級車に、国際金融会社の裏ビジネスを記録したPCが積まれていた。事態の発覚を恐れた金融会社社長は殺し屋を雇い、ラルフを殺害してPCを回収。その罪を着せられて指名手配されたチャールズは、復讐を果たすべく金融会社の金庫からすべての金を強奪する計画を企てる。詐欺師や爆薬のプロ、金庫破りの天才である元恋人ら各分野のプロフェッショナルを集め、地下深くにある難攻不落の大金庫に挑むが……。