第1話　本編

違法なストリート・レースの最中に衝突事故を起こして逮捕されたショーン（ルーカス・ブラック）は、少年院行きを免れるために軍人の父を頼って日本へ。言葉や文化の違いに戸惑いを感じながら高校生活を始めた彼は、留学生のトウィンキー（BOW WOW）に誘われ、ドリフト・レースが行われる深夜の立体パーキングに赴く。