第1話　本編

アメリカ西海岸を舞台に捜査官たちが一緒に暮らしながら潜入捜査を行うサスペンスアクションの第2シーズン第6巻。ブリッグスの携帯電話に非通知の着信があった。そこからバディリョを殺害した証拠のテープの音声が流れてきて…。第11話と第12話を収録。