第1話　本編

2000年、CBSネットワークでの放送開始以来、全米で圧倒的な支持を得ている傑作ドラマシリーズ！海、太陽、殺人・・・南の楽園で新たなミステリーが幕を開く！ 「CSI:科学捜査班」のスピンオフ第1弾。南の楽園だが全米屈指の犯罪地帯でもあるマイアミ。そこを管轄とするマイアミ・デイド郡警察の科学捜査班のメンバーが凶悪事件を究明していく姿を描く、人間味あふれアクション満載の科学捜査ドラマ。 第4シーズンで結婚したばかりの妻マリソルを麻薬コネクションに殺害されたCSI：チーフ・ホレイショ。第5シーズンでは、マリソルの弟である部下、デルコと二人で復讐のため、敵の本拠地であるブラジルのリオ・デ・ジャネイロに乗り込む。第22話「燃え尽きて」、第23話「彷徨える狼」、最終第24話「Yのメッセージ」を収録。