第1話　本編

2008年のエミー賞連続ドラマ部門で最優秀賞を獲得したTVドラマ第2シーズン第5巻。コンベンションに出席するためカリフォルニアへ出張することになったドンとピート。だが自分が行けると思っていたポールは傷付いてしまい…。第10話と第11話を収録。