第1話　本編

痛ましく、そして激しい恋だった。戦時下を舞台に禁じられた恋の極限を赤裸々に描いた名匠ズルリーニ監督の傑作!1943年の夏。戦時下のイタリアは混乱期にあったが、ファシストの高官を父に持つカルロ(ジャン=ルイ・トランティニヤン)は戦火を避け、高級避暑地であるリッチョーネにやってきた。祖国の苦戦をよそに、ここで青春を享楽している上流階級の若者の仲間に加わったカルロは、ロッサーナ(ジャクリーヌ・ササール)という娘と親しくなる。ある日、突然ドイツ軍の戦闘機が現れ、低空飛行で威嚇され、避暑地は大混乱に陥った。カルロはその時泣きじゃくる一人の幼い少女を助ける。そして、その母親で未亡人のロベルタ(エレオノラ・ロッシ=ドラゴ)と出会う。二人は急速に惹かれ合い、ある夜口づけを交わすが、それを見てしまったロッサーナは泣いて走り去る。二人はやがて深く愛し合い、はじめて愛の歓びと幸せに酔った。しかし、戦局は転...