第1話　本編

「サラエボの花」「サラエボ,希望の街角」のヤスミラ・ジュバニッチ監督が、ボスニア紛争末期に起きた戦後欧州最悪の残虐行為と言われる“スレブレニツァの虐殺”を描いた衝撃のドラマ。通訳として国連保護軍に協力してきた女性を主人公に、セルビア人勢力の攻撃を逃れ、国連施設に殺到した避難民の運命を描く。主演は「鉄道運転士の花束」のヤスナ・ジュリチッチ。ボスニア紛争末期、ムラディッチ将軍率いるセルビア人勢力がボスニア東部の街スレブレニツァに侵攻し、制圧する。やがて避難場所を求める2万人の市民が国連施設に殺到するが、ゲートの中に入れたのはごく一部で、周囲はあふれた人々で混乱状態に。そんな中、国連保護軍の通訳として働くアイダは、夫と2人の息子を施設内に招き入れるためにあらゆる手を尽くすが…。