第1話　本編

アメリカのテレビ賞を総なめにした刑事ドラマシリーズ第6弾。ギルロイ副本部長が警察活動を操作し、不動産売買で私利を貪る第12話「怒りの矛先」と、ヴィックとギルロイ、アセベタの3人の駆け引きを描いた第13話「決別の時」の全2話を収録。