第1話　本編

NASAの宇宙飛行士、ホセ・ヘルナンデスの実話に基づいた物語「ミリオン・マイルズ・アウェイ ～遠き宇宙への旅路～」は、ホセと彼の家族を追いかけ、メキシコのミチョアカンにある田舎町からサンホアキン渓谷を経て、地上から遥か彼方の国際宇宙ステーションへとたどり着く数十年の旅路を描く。ホセは勤勉な両親、親戚、教師たちのサポートや自身の決意と絶え間ない努力の結果、不可能と思われた夢を叶える。