第1話　本編

闇夜のカーチェイス。パトカーに追われ、麻薬の売人・林凱（リン・カイ）は、車ごと崖下へと身を投げて急場をしのいだ。一定の検挙と押収物の上納を条件に“商売を見逃す”―組織と悪徳警官との癒着のいけにえになりかかった凱は、実のところ麻薬密造工場を探るために送り込まれた潜入捜査官であった。有能で肝の座った彼は、組織のボス・程毅（チェン・イー）の右腕となり、やがて密造組織“ダブルホーク”からの買い付けにも同行するまでに。厳戒態勢が敷かれた取引であったが、突如警察が突入。その混乱の最中、凱はダブルホークの幹部を助け出し、薬物密造の魔境“黄金の三角地帯”へと足を踏み入れるのだった・・・。