第1話　本編

「ケス」「麦の穂をゆらす風」の名匠ケン・ローチ監督が、荒んだ環境に生まれ育ったスコットランドの若者を主人公に描く感動のハートフル・コメディ。暴力に明け暮れる青年が、ウイスキーが取り持つかけがえのない出会いをきっかけに初めての希望を見出すさまを、スコッチウイスキーの奥深い世界とともにユーモラスかつ痛快に描き出す。スコットランドの中心都市グラスゴー。暴力が日常と化した日々を送る青年ロビーは、恋人の妊娠をきっかけに心を入れ替えようと決意するも、再び暴力事件を起こしてしまい、裁判所から300時間の社会奉仕活動を命じられる。そこで彼が出会ったのが、同じく社会奉仕を命じられた男女３人の若者と、彼らの指導にあたるウイスキー愛好家の中年男ハリーだった。