第1話　本編

Ｌ・ジョンソンの自伝『ルアン先生にはさからうな』を原作とする、「クリムゾン・タイド」「ザ・ロック」のＤ・シンプソン＆Ｊ・ブラッカイマー製作の熱血教師ドラマ。海兵隊出身のルアンは念願の英語教師となったが、受け持ったアカデミー・クラスは問題児ばかりを集めたひどいものだった。彼女は生徒の気を引くために、空手を教える事にするが、校長から注意を受けてしまう。それでも彼女は、生徒が勉強に興味を持つように様々な試みをする……。