第1話　本編

ベルギー代表として2011年度のアカデミー賞で外国映画賞にノミネートされたクライム・ドラマ。主演はマティアス・スーナールツ、監督はミヒャエル・Ｒ・ロスカム。子ども時代にある事件で睾丸を失って以来ホルモンを投与し続ける青年ジャッキー。畜産農家となった彼は、食用牛に違法なホルモン投与を行う犯罪に手を染める。そんな中、ホルモンマフィアを捜査する警官が殺される事件が発生。事件に巻き込まれたジャッキーは、再び過去の因縁とも対峙していくのだが…。