夢の向こう側～ＲＯＡＤ　ＬＥＳＳ　ＴＲＡＶＥＬＥＤ～ 第1話「本編」

香港の大スター、サモ・ハンを父に持ち、台湾の人気５人組ユニット“TENSION”のメイン・ボーカルとしても活躍するジミー・ハンが、プライベートでも親交のあるヴァネス・ウーらと立ち上げた制作会社で手がけた初の映画作品。音楽での成功を夢見る若者たちの葛藤と奮闘をさわやかに綴る音楽青春ドラマ。夢を叶えるため、ギターケースを手にアメリカからたった一人で台湾にやって来た青年ジョー。ひょんな誤解からロックバンド“SMASH”のメンバーにギター泥棒と勘違いされたのがきっかけで、彼らのバンドにギタリストとして迎えられることに。すぐにレコードデビューも決まり、練習にも気合いの入るジョーたちだったが…。