第1話　本編

アカデミー賞でレバノン作品として初の外国語映画賞にノミネートされたヒューマン・ドラマ。複雑なパレスチナ情勢を背景に、2人の男の間のささいな口論が、いつしか国中を巻き込んだ泥沼の法廷闘争へと発展していくさまを描き出す。監督はレバノン出身のジアド・ドゥエイリ。レバノンの首都ベイルート。パレスチナ難民でイスラム教徒のヤーセルは現場監督として住宅の補修作業にあたっていた。するとアパートの住人でキリスト教徒のトニーとトラブルになってしまう。翌日、ヤーセルは上司に伴われ、トニーのもとへと謝罪に赴く。神妙なヤーセルだったが、トニーの放ったある一言に感情を抑えられず、思わず手を上げてしまう。ついに2人の対立は法廷へと持ち込まれるが、弁護士同士の激論は火に油を注ぐ結果となってしまい…。