第1話　本編

『ザ・トーナメント』のロバート・カーライルが製作・主題歌・主演を務めたヒューマンドラマ。かつて人気バンドのメンバーだったスコットランド人・ラクランは、アメリカで貧しくも穏やかな生活を送っていたが、ある日飲酒運転で逮捕されてしまい…。