第7話　第20話　擬煌珠

天空に浮かぶ島々を巡り、空賊と呼ばれる空の盗賊達が飛び交う世界ガーディア。
風の空賊団「紅山猫」に所属する少年・クーは、ある日盗んだ財宝の大きな柩の中にいた少女を封印から解きはなってしまった。
エディルレイド完全保護協会アークエイルを名乗るシスカ、ローウェン、キーアの3人から、人の姿をした生きた武器「エディルレイド」であるその少女・レンを引き渡してほしいと言われる。人間に利用されることを恐れるレンを守ることを決意したクーは、アークエイルの3人と共にエディルガーデンの地を目指すのだった。