.hack//Roots 第8話「第19話　Violation」

2017年。司やカイトたちが全世界規模のオンラインゲーム「The World」でプレイしていた時から7年。今、彼らがプレイした「The World」はサービスを中止、現在はその続編ともいえる「The World R：2（リビジョン）」が世界中の人々が集う（ゲームワールド）になっていた。そのため、司たちが目撃した事実や、カイトたちの奮闘した事件を、覚えているプレイヤーたちも少なくない。各々の事件は「黄昏」や「.hack」と呼ばれ、まるで「The World」に設定されている“伝説”と化してしまっていた。「The World R：2」では、新たな属性やステージが一新され、プレイヤーの自由度は確実にアップした。ゲームの登録者数も、一時程の増加はないが、その数は1200万人を突破。この名実共に世界一のネットワークゲームに勝る物はないと思われた。しかし、その自由度が幾つかの弊害を生むことになる。複数のプレイヤーが集まるギルド間の抗争と、プレイヤーキラー（PK）の横行。その事態に、旧来のプレイヤーたちは徐々に「The World」から離れ出していた。