第3話　第8話

「日本に帰らない」と言う兄・武志（草彅剛）の理由を、長年一緒に過ごしたエイドリアンから聞かされる諭（仲野太賀）。武志は、自分の身を助けてくれた親友のエイドリアンのため、そして彼女が１人で育てる幼い息子のショーンのため、父親代わりとなって２人を支えていたのだった。兄弟がほんの少し心の距離を縮めた頃、日本では１５年ぶりの息子の帰郷を巡り、父・平造（風間杜夫）と母・きく（石野真子）が大喧嘩をしてしまう。