第4話　第9話　

柏木智也（松本怜生）のエステ中に規定違反を犯し智也と会えなくなった安藤ちはる（柳ゆり菜）は、仁科志保（佐津川愛美）と相談し、智也の面倒をみている窪塚祥子（板谷由夏）に会わせてほしいと懇願することに。
祥子は智也も来る「ナイトアクアリウム」にちはるを誘い、智也以外の男とも体の関係を持たないといけないと伝える。躊躇するちはるだったが智也に会いたい一心で他の男に抱かれる…。智也への想いを一層強くしたちはるが次にとった行動とは…。