第4話　第３話

NGO本部が火事で焼ける。トムとミアは、難民と移民を彼らのビルで仮住まいさせることにする。ミアと住人のノアムの親しそうな様子を見て、クリストスは怒りを感じる。トムが予定を変更してNYに帰らないことにすると、彼の恋人リリーがアテネに来る。それは、遺産のビルを早く売却して、スタートアップ企業の設立資金にするためだった。 それには、住人と不法占拠者を追い出す必要があった。