第9話　第4話　

真尋（ゆうたろう）と初めて料理を作ったことが楽しく、翌週末も会う約束をした一条颯太（近藤頌利）。明日が待ち遠しく思っていた矢先、後輩の清水小町（片山友希）に日曜の休日出勤に付き合ってほしいとお願いされる。小町のことが気がかりではあるものの、先約があるからと体よく断る一条。
土曜日、予定通り真尋に料理を教わる一条。一条の亡き祖母・みづ知（ジュディ・オング）の遺したレシピノートの2品目は、マレーシアの鍋料理“サテ・トゥルップ”。料理をしながら自然と恋愛の話になり、一条は忙しくて恋人を作る気になれないと吐露する。相手をするのが大変だからという一条に、真尋は全く違う恋人のあり方を投げかける。真尋の言葉にハッとする一条。手先が拙い一条に真尋がアドバイスしていたとき、一条が振り返ると思わずキスしそうな距離にいて……咄嗟に離れる二人。
ハプニングがありながらも料理は完成し、真尋が帰ろうとしたところに、突然、小町が現れる。小町は、どうしても休日出勤をお願いするため、一条の跡を追ってきたのだった。
三人でサテ・トゥルップを食べながら事情を聴くと、なんと、小町は上司である勅使河原（山中聡）に迫られているという。明日の休日出勤で二人きりにならないよう助けてほしいというのだ。真尋に諭されて出勤を了承する一条。だが、小町にさらに「恋人のフリをしてほしい」とお願いされてしまい……？