第1話　かくし芸大会再び

ビリーが熱を上げている２人が“殺人小屋”に現れる。ビリーはジャスティンに２人の鉢合わせの阻止を頼むが、最後には誰かの失意が待っている。一方メイジーはセレブのライブを開きコテージ住人にボートハウスの大切さを思い出させようとする。